Verilerinize saygı duyuyoruz. Bu sayfa, Hatırla İslam uygulamasının hangi bilgileri topladığını, nasıl kullandığını ve sizin haklarınızı sade bir dille açıklar.
Bu Gizlilik Politikası, Hatırla İslam mobil uygulamasının ("Uygulama") kullanıcılarından hangi bilgilerin toplandığını, bu bilgilerin nasıl kullanıldığını ve haklarınızı açıklar. Uygulamayı indirerek ve kullanarak bu politikayı kabul etmiş olursunuz.
Uygulamaya kayıt olduğunuzda aşağıdaki bilgiler tarafımızdan toplanır ve Supabase altyapısı üzerinde barındırılan PostgreSQL veritabanımızda saklanır:
Ad ve soyad
E-posta adresi
Şifre (düz metin olarak saklanmaz; endüstri standardı bcrypt algoritması ile kriptolanarak saklanır)
E-posta ve şifre ile kayıt yerine Google ile Giriş veya Apple ile Giriş seçeneklerini kullanabilirsiniz. Bu durumda ilgili sağlayıcı (Google veya Apple), hesabınızı oluşturabilmemiz için yalnızca ad-soyad ve e-posta adresinizi tarafımıza iletir; sosyal giriş kullanıldığında tarafımızda şifre saklanmaz.
1.2 Kullanım verileri (aktivite geçmişi)
Uygulamanın temel işlevlerini sağlayabilmek ve kişisel geçmişinize erişmenizi mümkün kılmak amacıyla aşağıdaki aktiviteler hesabınıza bağlı olarak kayıt altına alınır:
Tamamlanan / kaçırılan / kaza edilen namazlar
Zikir (tespih) sayımları ve geçmişi
Hatim ilerlemeleri ve tamamlanan cüzler
Okunan / tamamlanan dua ve Kur'an oturumları
Bu veriler yalnızca size ait hesap ile ilişkilendirilir, üçüncü kişilerle paylaşılmaz ve reklam amacıyla kullanılmaz.
1.3 Konum bilgisi
Bulunduğunuz konuma göre hassas namaz vakitlerini hesaplamak ve kıble yönünü göstermek için cihazınızın konum bilgisine ihtiyaç duyarız.
Konum bilginiz yalnızca cihazınızda işlenir.
Sunucularımıza gönderilmez ve saklanmaz.
Konum iznini dilediğiniz zaman iOS veya Android ayarlarından iptal edebilirsiniz.
Arka plan konum takibi yapılmaz.
1.4 Bildirim belirteci (push notification token)
Namaz vakti geldiğinde size ezan sesli hatırlatma gönderebilmek için Expo Push Notifications servisi aracılığıyla cihazınıza özgü bir bildirim belirteci (token) üretilir ve sunucularımızda hesabınıza bağlı olarak saklanır. Bu belirteç yalnızca size bildirim iletmek amacıyla kullanılır; kimliğinizi doğrudan ifşa etmez ve reklam amacıyla kullanılmaz.
1.5 Anonim kullanım analitiği
Uygulamanın hangi özelliklerinin daha çok kullanıldığını anlamak ve kullanıcı deneyimini iyileştirmek amacıyla anonim ürün analitiği topluyoruz.
Toplananlar
Hangi ekranların açıldığı
Temel uygulama olaylarının gerçekleşmesi (örn. "hatim_started", "zikir_saved", "namaz_guide_opened")
Hizmet sağlayıcı: PostHog (Avrupa Birliği veri merkezi — eu.i.posthog.com).
İlişkilendirme: Olaylar yalnızca anonim bir cihaz/oturum tanımlayıcısı ile ilişkilendirilir; ek olarak segmentasyon amaçlı yalnızca şehir ve tema tercihi gönderilir. Analitik olayları hesabınızla (kullanıcı kimliğinizle) eşleştirilmez. Hesap silindiğinde PostHog'da reset çağrısı yapılır ve bu cihaza ait gelecekteki olaylar yeni anonim kimlik altında işlenir.
Reklam ve takip yok: Toplanan bu analitik verileri reklam gösterimi, profilleme, üçüncü taraflara satış veya cihazlar arası takip (cross-app tracking) amacıyla kullanılmaz.
1.6 Reklam verileri
Uygulama ücretsiz sunulduğundan, Google AdMob aracılığıyla reklam gösterir. AdMob, reklamların sunulması, gösterim sıklığının sınırlanması, ölçümlenmesi ve sahtekarlığın önlenmesi amacıyla aşağıdaki teknik verileri işleyebilir:
IP adresi ve buradan türetilen yaklaşık (şehir / ülke) konum
Cihaz türü, işletim sistemi sürümü, uygulama sürümü, dil ve saat dilimi
Gösterilen / tıklanan reklamlara ilişkin etkileşim bilgileri
Gösterim sıklığını sınırlamak ve sahtekarlığı önlemek için cihaz düzeyinde teknik bir tanımlayıcı
Bu veriler Google'ın reklam altyapısı tarafından işlenir ve Hatırla İslam sunucularında saklanmaz. Uygulama yalnızca kişiselleştirilmemiş (bağlamsal) reklam talep eder; reklamlar hesabınıza, ibadet verilerinize veya davranışsal profilinize göre belirlenmez. Ayrıntılar için bkz. 03. Reklamlar.
1.7 Toplamadığımız bilgiler
Uygulama aşağıdaki bilgileri toplamaz:
Rehber / kişiler
Fotoğraf galerisi
Mikrofon kaydı
Takvim
Sağlık verileri
Hesap, ibadet ve aktivite verileriniz reklam amacıyla kullanılmaz veya reklam ortaklarıyla paylaşılmaz
Uygulama, iOS'ta İzleme İzni (App Tracking Transparency) talep etmez; cihazlar arası kullanıcı takibi (cross-app tracking) yapılmaz
02
Veri işleme
Bilgilerinizi nasıl kullanıyoruz
Topladığımız bilgileri yalnızca aşağıdaki amaçlarla işleriz:
Hesabınızı oluşturmak, doğrulamak ve yönetmek
Uygulamanın temel işlevlerini (namaz vakitleri, kıble, Kur'an, zikir, hatim, dua, takvim) sağlamak
Tercih ettiğiniz namaz vakti bildirimlerini iletmek
Hizmetin güvenliğini sağlamak ve kötüye kullanımı önlemek
Kullanıcı talep ve şikâyetlerine cevap vermek
Anonim kullanım analitiği yoluyla uygulamanın istikrarını ve kullanıcı deneyimini iyileştirmek
Uygulamanın ücretsiz sunulabilmesi için Google AdMob aracılığıyla reklam gösterimi sağlamak
"Reklamları Kaldır" satın almanızı doğrulamak ve hesabınıza tanımlamak
Hesap, ibadet ve aktivite verileriniz profilleme, cihazlar arası takip veya üçüncü taraflara satış amacıyla kesinlikle kullanılmaz. Reklamlar yalnızca 03. Reklamlar bölümünde anlatılan kişiselleştirilmemiş model üzerinden çalışır.
03
AdMob
Reklamlar
Uygulamayı ücretsiz tutabilmek için Google AdMob aracılığıyla reklam gösteririz. Reklamlar; ana ekran ve araçlar ekranındaki yerel (native) reklamlar ile ekran geçişlerinde gösterilen tam ekran (interstitial) reklamlardan oluşur.
Yalnızca kişiselleştirilmemiş reklam: Uygulama AdMob'dan her zaman kişiselleştirilmemiş (bağlamsal) reklam talep eder. Reklamlar, geçmiş davranışınıza veya kişisel profilinize göre hedeflenmez.
iOS — İzleme İzni yok: Uygulama, Apple'ın İzleme İzni (App Tracking Transparency) ekranını göstermez ve reklam tanımlayıcısına (IDFA) erişmez. Uygulamanın gizlilik bildiriminde (NSPrivacyTracking) takip yapılmadığı beyan edilmiştir.
İçerik derecelendirmesi: AdMob isteklerinde reklam içeriği en fazla "G" (genel izleyici) derecesiyle sınırlandırılmıştır; uygunsuz veya yetişkin içerikli reklamlar engellenir.
Sunucuda saklanmaz: Reklam altyapısının işlediği teknik veriler (bkz. 1.6) Google tarafında işlenir, Hatırla İslam sunucularında tutulmaz.
Reklamları kaldırmak veya yönetmek
Reklamları tamamen kaldırmak: Uygulama içindeki "Reklamları Kaldır" satın almasını yapabilirsiniz (bkz. 04. Uygulama İçi Satın Alma).
iOS: Ayarlar → Gizlilik ve Güvenlik → Apple Reklamcılığı üzerinden cihaz reklam tercihlerinizi yönetebilirsiniz.
Android: Ayarlar → Google → Reklamlar üzerinden Reklam Kimliğinizi sıfırlayabilir veya silebilirsiniz.
Uygulama, isteğe bağlı olarak "Reklamları Kaldır" adında tek seferlik (ömür boyu geçerli) bir satın alma sunar.
Satın alma işlemi Apple App Store veya Google Play üzerinden gerçekleştirilir; ödeme tamamen ilgili mağaza tarafından işlenir.
Kredi kartı / ödeme bilgilerinizi görmez, almaz ve saklamayız.
Satın almanız tamamlandığında mağazadan bir satın alma onayı (makbuz) alınır; bu onay, hesabınızın "reklamsız" olarak işaretlenmesi için kullanılır. Bu durum bilgisi hesabınıza bağlı olarak sunucumuzda saklanır ve hızlı erişim için cihazınızda da önbelleğe alınır.
Satın almanızı yeni bir cihazda "Satın Alımları Geri Yükle" seçeneğiyle geri kazanabilirsiniz.
05
Altyapı
Üçüncü taraf hizmet sağlayıcılar
Uygulamanın çalışabilmesi için aşağıdaki hizmet sağlayıcıları kullanıyoruz. Bu sağlayıcılara aktarılan veriler yalnızca hizmetin sunulabilmesi için gerekli olan verilerle sınırlıdır.
Hesabınız aktif olduğu sürece verileriniz saklanır.
Uygulama içindeki Profil > Hesabı Sil seçeneğini kullandığınızda şifreniz doğrulandıktan sonra tüm hesap bilgileriniz, aktivite geçmişiniz ve bildirim belirteciniz kalıcı olarak silinir.
Hesap silme işlemi geri alınamaz.
Anonim analitik verileri (PostHog) zaten kişisel verilerle ilişkilendirilmediğinden hesap silme sürecinden bağımsız olarak istemcide reset çağrısı yapılır; bu cihaza ait gelecekteki olaylar yeni anonim kimlik altında tutulur.
Reklam altyapısının işlediği teknik veriler Google tarafından, Google'ın kendi saklama politikaları uyarınca tutulur.
Yasal saklama yükümlülüklerimiz bulunan veriler (varsa) yalnızca ilgili mevzuatın öngördüğü süreyle sınırlı olarak tutulur.
07
Koruma
Güvenlik
Verilerinizin güvenliği için aşağıdaki teknik önlemler uygulanmaktadır:
Şifreler bcrypt algoritması ile hash'lenerek saklanır; düz metin şifre sistemde yer almaz.
Oturum yönetimi JWT (JSON Web Token) ile yapılır.
JWT tokenları cihazınızda Apple Keychain / Android Keystore güvenli saklama alanlarında tutulur (expo-secure-store).
Tüm istemci–sunucu iletişimi HTTPS / TLS üzerinden yapılır.
Altyapı sağlayıcımız olan Supabase, AWS veri merkezlerinde verileri şifreli olarak barındırır.
Hiçbir sistem %100 güvenli olmamakla birlikte, sektör standartlarını uygulamak için sürekli çaba gösteriyoruz.
08
KVKK · GDPR
Haklarınız (KVKK & GDPR)
6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK) ve ilgili durumlarda GDPR kapsamında aşağıdaki haklara sahipsiniz:
Hakkınızda tutulan kişisel verilere erişim talep etme
Verilerin düzeltilmesini veya silinmesini talep etme
İşlemenin sınırlandırılmasını talep etme
Verilerinizin aktarıldığı üçüncü kişileri öğrenme
İşleme faaliyetine itiraz etme
KVKK kapsamında Kişisel Verileri Koruma Kurulu'na veya GDPR kapsamında yetkili denetim makamına şikâyette bulunma
Bu hakları kullanmak için hatirlaislam@gmail.com adresine e-posta gönderebilirsiniz. Talepleriniz en geç 30 gün içinde yanıtlanır.
09
Yaş sınırı
Çocukların gizliliği
Uygulama genel kullanıma yöneliktir. 13 yaş altı çocuklardan bilinçli olarak kişisel veri toplamayız. Velilerin çocuklarının Uygulama kullanımını denetlemesi önerilir. 13 yaş altı bir çocuğun bilgilerini yanlışlıkla topladığımızı fark edersek, söz konusu bilgiler derhal silinir.
Reklam tarafında AdMob istekleri en fazla "G" (genel izleyici) içerik derecesiyle sınırlandırılmıştır ve yalnızca kişiselleştirilmemiş reklam gösterilir; davranışsal hedefleme veya yeniden pazarlama yapılmaz.
10
Sınır ötesi
Uluslararası veri transferi
Supabase altyapımız verilerinizi AB / ABD bölgesindeki veri merkezlerinde barındırabilir; Google AdMob ise küresel veri merkezlerini kullanır. Uluslararası aktarımlar standart sözleşme hükümleri (SCC) ve eşdeğer güvenlik tedbirleri altında yapılır.
11
Güncellemeler
Politika değişiklikleri
Bu Gizlilik Politikası'nı zaman zaman güncelleyebiliriz. Önemli değişiklikler:
Uygulama içinde bildirilir
Bu sayfanın üst kısmındaki "Son güncelleme" tarihi yenilenir
Uygulamayı kullanmaya devam etmeniz güncel politikayı kabul ettiğiniz anlamına gelir.
12
İletişim
İletişim
Bu politika veya verilerinize ilişkin her türlü soru, talep ve şikâyet için bize e-posta yoluyla ulaşabilirsiniz.
