Arapça metni ve okunuşu
اللَّهُمَّ بِاسْمِكَ أَمُوتُ وَأَحْيَا
Okunuşu: Allâhümme bismike emûtü ve ahyâ.
Okunuş, Türkiye'de yaygın transkripsiyon geleneğine göre verilmiştir ve yalnızca ezberlemeye yardımcıdır; esas olan Arapça metindir.
Uykuya girerken söylenen bu kısa cümle, uykuyu Allah'ın adına teslim etmeyi ifade eder. Hz. Peygamber'in yatarken sağ yanına uzanıp elini yanağının altına koyarak okuduğu rivayet edilir; Âyetü'l-Kürsî ve İhlâs-Felak-Nâs ile birlikte okunması yaygındır. Ne zaman okunur: Yatağa uzandıktan sonra, uyumadan hemen önce.
Yatmadan önce okunan dua, yatağa uzandıktan sonra, uyumadan hemen önce okunan bir duadır. Aşağıda duanın Arapça yazılışı, Türkçe okunuşu, anlamı ve kaynağı yer alır. Diğer dualar için günlük dualar derlemesine bakabilirsin.
اللَّهُمَّ بِاسْمِكَ أَمُوتُ وَأَحْيَا
Okunuşu: Allâhümme bismike emûtü ve ahyâ.
Okunuş, Türkiye'de yaygın transkripsiyon geleneğine göre verilmiştir ve yalnızca ezberlemeye yardımcıdır; esas olan Arapça metindir.
"Allah'ım, senin adınla ölür ve senin adınla dirilirim."
Yatağa uzandıktan sonra, uyumadan hemen önce. Uykuya girerken söylenen bu kısa cümle, uykuyu Allah'ın adına teslim etmeyi ifade eder. Hz. Peygamber'in yatarken sağ yanına uzanıp elini yanağının altına koyarak okuduğu rivayet edilir; Âyetü'l-Kürsî ve İhlâs-Felak-Nâs ile birlikte okunması yaygındır.
Duayı günlük bir düzene bağlamak için beş vakit namaz sonrasını sabit bir zaman olarak seçebilir, sabah ve akşam için sabah-akşam zikri derlemesini, Allah'ın isimleriyle niyaz için Esmâü'l-Hüsnâ sayfasını kullanabilirsin.
| Kaynak | Sahîh-i Buhârî |
| Grup | Günlük dualar |
| Ne zaman | Yatağa uzandıktan sonra, uyumadan hemen önce |
Yatmadan önce okunan dua, Günlük dualar grubunda yer alır. Aynı gruptaki diğer dualar:
Her hayırlı işe başlarken, yemekten önce, evden çıkarken, araca binerken
Sabah uykudan uyanır uyanmaz, yataktan kalkmadan
Sofraya oturunca, ilk lokmadan önce
Yemek bittikten sonra sofradan kalkmadan
Evden dışarı adım atarken
Eve adım atarken, selam vermeden önce
Yatmadan önce okunan dua duasının Türkçe okunuşu şöyledir: "Allâhümme bismike emûtü ve ahyâ." Arapça asıl metin sayfada yer alır; okunuş yalnızca ezberlemeye yardımcıdır, esas olan Arapça metindir.
Allah'ım, senin adınla ölür ve senin adınla dirilirim.
Yatağa uzandıktan sonra, uyumadan hemen önce. Uykuya girerken söylenen bu kısa cümle, uykuyu Allah'ın adına teslim etmeyi ifade eder. Hz. Peygamber'in yatarken sağ yanına uzanıp elini yanağının altına koyarak okuduğu rivayet edilir; Âyetü'l-Kürsî ve İhlâs-Felak-Nâs ile birlikte okunması yaygındır.
Sahîh-i Buhârî.
Hatırla İslam App Store ve Google Play'de yayında — iPhone ve Android telefonuna hemen ücretsiz indir, vakitleri kaçırma.